با هم انگلیسی بیاموزیم.....

[Peanut]

از اینکه وقت میذارید و این چیزا را یاد دوستان میدید ممنون.

راجب یاد گیریِ زبان خواستم چیزی بگم.

من در دوران راهنمایی در درس زبانِ انگلیسی‌ خیلی‌ ضعیف بودم، از هیچ درسی‌ (بغیر از دو درس دیگه که اینجا اسمشون را نمیگم :36:) بیشتر از انگلیسی‌ متنفر نبودم. دلیل این هم بر میگردد به همون منطقی‌ دیدنِ همه کار و منطقی‌ کار کردن مغزم.

در نظر بگیرید، اینها دلیل بی‌ میلی من به یاد گرفتن زبانِ انگلیسی‌ بود:

برا چی‌ زبون به این سختی را یاد بگیرم وقتی‌ کار بردی براش ندرم؟ در تموم عمرم تا اون موقع فقط و فقط شاید ۱۰ تا آدم خارجی‌ دیده بودم (بیشترشون را تو نمایشگاه بین ا لمللی) و اونها هم شکسته پکسته فارسی را حرف میزدن

-- من که تصمیم ندرم برم خارج، با کی‌ می‌خوام مثلا انگلیسی‌ حرف بزنم؟

--خارجی‌ها که این همه کشور تو دنیا را ول نمیکنن بیان ایران بچرخن(توریست بیاد ایران)، پس شانس دیدن حتا یکنفر خارجی تا آخر عمرم یه در هزار هم نیست. دلیلی‌ ندره وقتم را تلفِ یاد گرفتن انگلیسی‌ کنم.

--به خاطر باور قلبی و حتمی چیزای بالا, کلا یاد گرفتن دو کلمه مرد و زن(Man and Woman) را به انگلیسی‌ اتلافِ وقت میدیدم، به همین خاطر به یاد گیری اون علاقه‌ای نداشتم، سخت‌ترین درس دنیا بود برام.

همیشه از دیکته مثلا ۷ میگرفتم از بیست، تو گرامر یازده، دوازده‌ای چیزی، با هم جمع می‌شدن دوتا، این میشد نوزده تقسیم بر دو و نمره نهایی اخر سالم که با یک نمره ارفاق میشد ۱۰
(از همه معلمانِ محترم ممنونم تا آخرِ عمرم........ که منو مجبور نکردن تجدید بشم همه تابستان را هم انگلیسی‌ بخونم :27: ) به خاطر اینکه بقیه درسام همه عالی‌ بودن معلم‌ها بم نمره ارفاقی میدادن تو انگلیسی‌.. خلاصه پاس می‌کردم.

زمونه عوض شد و من رفتم خارج و الان به ندرت شاید یک شب در ماه برا دو سه ساعت فارسی حرف بزنم. همه چی‌ انگلیسی‌، و چون مجبورم ....
..و غرض از اینهمه نوشتن اینکه اگه کسی‌ مثل من تونست انگلیسی‌ حرف بزنه شما هم میتونین ، حتما سعی‌ کنین روزی یک کلمه یا اصطلاح یاد بگیرید.
دوست عزیز کلماتی‌ که نوشتید خیلی‌ خوبن و من خودم بعضی‌ شون را هرگز نشنیده ام. (نه به فارسی نه به انگلیسی‌..) و مجبور شدم که سرچشون کنم

مثلا این هیچکدوم از این دو کلمه اینجا استفاده‌ای ندارن، شاید اگه اینجا نمیخوندمشون تا پنجاه سال دیگه هم معنی‌شون را نمیدونستم

muezzin موذن

********************
cameleer ساربان

خسته نباشید و موفق باشید