ترجمه - نسخه قابل چاپ +- سایت کارآفرینی میلیاردرهای آینده ایران (http://forum.unc-co.ir) +-- انجمن: کسب در آمد در ایران و دنیا (/forumdisplay.php?fid=1) +--- انجمن: راه های کسب درآمد در ایران (/forumdisplay.php?fid=2) +--- موضوع: ترجمه (/showthread.php?tid=12863)

ترجمه - mah114 - 02-19-2015 12:20 AM سلام خدمت دوستان تو گیرو دار درسو دانشگاه و گرونی هایه اخیر منم در صدد اومدم برا رفاهم کاری انجام بدم کار ترجمرو انتخاب کردم. یه متن نوشتم با این عنوان ترجمه متون انگلیسی شما در کمترین زمان با ما تماس بگیر ید. البته فعلا که هف هش ده جا تبلیغمو چسبوندم و هنوز منتظر اولین نفرم خوشحال میشم در این زمینه اگه بچه ها انجمن کاری داشتن براشون انجام بدم البته با دوسه تا مترجم و دانشجویه ارشد در ارتباطم میخوام یه تبلیغ وسیع بکنم ببینم چی میشه اگه پیشنهادی دارید خوشحال میشم بگید. RE: ترجمه - rezaeee - 02-19-2015 12:41 AM ترجمه مقالات هم این روزها زیاد باب شده! هرچند واقعا فاجعه است دانشجوی ارشد قدر خوندن یک مقاله زبان ندونه RE: ترجمه - samiar afshari - 02-19-2015 02:56 AM درود خیلی خوبه، موفق باشید می تونید تو سایت های مترجم هم ثبت نام کنید، تا خودشون بهتون کار بدن. شاد باشید. RE: ترجمه - maral 777 - 02-19-2015 09:53 AM من مترجمم. یه مدتیه مستقیم کار می کنم, کار زیاد دارم. اگر خواستین قیمت و تعداد کلماتی که تو روز می تونین بزنین رو برام بفرستین شاید تونستیم با هم همکاری کنیم. سایت های ترجمه هم خیلی خوبن, تو گوگل عبارت استخدام مترجم رو سرچ کنید کلی سایت میاد که می تونین خیلی راحت باهاشون کار کنین. یکی از سایتایی که یکم قوانینش سخت گیرانه است اما همیشه کار داره بهتون بده سایت ترجمه "شما" ست. من خودم نتونستم باهاشون کار کنم چون از شیوه کارشون خوشم نیومد اما روزی 30 صفحه کار حتی تو تابستون که ترجمه خیلی کمه واسه من می فرستاد. به دارالترجمه ها هم سر بزنید فرم پر کنید, یه نمونه ترجمه همونجا می دن انجام می دید, اگر راضی باشن کار می دن. این کارارو انجام بدید انقدر کار زیاد واستون می رسه که مجبورین کلی از کارها رو رد کنید.