12-06-2012, 07:36 PM
دورنمایی از پیشگامان ثروت و اقتصاد جهانی
دنیای اقتصاد در سال 2050(توصیه می شود مطالعه نمایید)
مترجم: احمد رضا روشن*
اشاره: از آن زمان كه جادوگران به «پيشگويي» آينده مي‌پرداختند تا اكنون كه دانشمندان به «پیش‌بینی» رفتار پدیده‌ها می‌پردازند، همواره حس انسان برای آگاهي از آنچه در آينده روي خواهد داد، زنده بوده است.
«گزارش ثروت 2012» یا «THE WEALTH REPORT, 2012» یکی از چندین گزارش آینده‌نگرانه است که علاوه بر بررسی وضعیت ثروتمندان دنیا، به پیش‌بینی آینده اقتصاد جهان می‌پردازد. از جمله نکات جالب این گزارش این است که بر خلاف سایر گزارش‌های پیش‌بینی، نه چین بلکه هند را بزرگ‌ترین اقتصاد جهان در سال 2050 می‌داند. بنابر برآورد این گزارش، گرچه چین تا سال 2020 بزرگ‌ترین تولیدکننده اقتصاد جهان خواهد شد و آمریکا را پشت سر می‌گذارد، اما پس از آن رفته رفته هند پا پیش می‌گذارد و با 86 هزار میلیارد دلار بیشترین ارزش GDP را در سال 2050 خواهد داشت.
از دیگر یافته‌های قابل توجه «گزارش ثروت 2012» این است که طی حدودا 40 سال آینده؛ یعنی در سال 2050 میلادی، کشورهایی نظیر اندونزی، برزیل، نیجریه، مکزیک و مصر جزو 10 کشور اول دنیا از لحاظ تولید ناخالص داخلی و عراق، بنگلادش، ویتنام، مغولستان و سریلانکا جزو 10 کشور اول دنیا از لحاظ نرخ رشد اقتصادی و سنگاپور، هنگ کنگ، تایوان، کره جنوبی و عربستان سعودی جزو 10 کشور اول دنیا از لحاظ درآمد سرانه خواهند بود. فکر می‌کنید نام کدام کشور در بین اینها خالی است؟ مطمئنا پاسخ شما نیز چنین است: ایران.
طبق این گزارش، سنگاپور، هم در سال 2010 و هم در سال 2050 در رده اول دنیا از لحاظ درآمد سرانه قرار دارد. هنگامی که از ثروتمندان سنگاپوری پرسیده شده که برای آنها مطلوب‌ترین کالا چیست؟ آنها به جای اینکه اتومبیل لوکس و خانه‌های مجلل را نام ببرند، کتاب را مهم‌ترین و مرجح‌ترین کالای خود نام برده‌اند. حال آیا این خود بهترین دلیل برای پیشگامی آنها در کسب درآمد سرانه نیست؟
همچنین، در قسمتی از این گزارش از «اَبَر- ثروتمندان» جهان پرسیده شده که چه نسبتی از ثروت خود را به موسسات خیریه و کمک‌های بشردوستانه اهدا می‌کنند؟ پاسخ آنها به تفکیک مناطق مختلف جهان عبارت بود از: آمریکای شمالی 21 درصد (بیش از یک پنجم)، آمریکای جنوبی 9 درصد، اروپا و روسیه 9 درصد، شرق و جنوب شرقی آسیا 9 درصد و کمترین مقدار در خاورمیانه و آفریقا با 7 درصد؛ گویی در مناطقی که تعداد ثروتمندان کمتر است، بخشایششان هم کمتر است!
1-نرخ رشد اقتصادی
تحقیق سیتی بانک نشان می‌دهد در حالی که هند احتمالا طی 40 سال آینده یعنی تا سال 2050 به طور مستمر رشد اقتصادی بالایی خواهد داشت؛ اما کشورهای مهمی که انتظار می‌رود در رده کشورهای موفق از لحاظ رشد اقتصادی باشند در فهرست سیتی بانک قرار ندارند. برای مثال کشورهای چین، روسیه و برزیل در جدول مربوط به پررشدترین کشورها، جایشان خالی است.
در عوض، سیتی بانک، کشورهایی همچون بنگلادش، مصر، اندونزی، عراق، مغولستان، نیجریه، فیلیپین، سریلانکا و ویتنام را جزو کشورهای مولد رشد اقتصاد جهانی یا کشورهای «3 جی» قرار داده است. در حال حاضر همه این کشورها جزو کشورهای فقیر محسوب می‌شوند؛ اما دهه‌های آینده منتظر رشدهای بالایی برای آنان است. برخی از آنها مثل نیجریه، مغولستان، عراق و اندونزی دارای منابع طبیعی سرشاری هم هستند که امید می‌رود در آینده بهره برداری‌های مفیدتری از این منابع به عمل آورند. مکزیک، ترکیه، تایلند و ایران هم کشورهای قابل ذکری هستند، اما به نظر گزارش سیتی بانک برای اینکه این کشورها در زمره کشورهای «3 جی» قرار گیرند، لازم است که تلاش‌های بسیار زیادی از جانب آنها صورت گیرد.
2- سایر یافته‌ها
آینده امنیت سرمایه: طبق نظرسنجی «گزارش ثروت 2012» که از ابر- ثروتمندان جهان به عمل آورده، اغلب آنها نسبت به ادامه افزایش ثروت در آینده خوش‌بین هستند و کمتر از 25 درصد آنها اظهار داشته اند که نسبت به چشم انداز آینده دارایی و ثروت خود بدبین هستند.
اما «تینا فوردهام» تحلیلگر سیاسی ارشد سیتی بانک هشدار می‌دهد که نابرابری درآمدی یکی از نگرانی‌های عمده در اقتصاد جهانی است چنانکه مثلا یکی از عمده ترین خواسته‌های تظاهرکنندگان وال استریت کاهش شکاف درآمدی بود که یک تنظیم مجدد روابط بین دولت، اقتصاد و جامعه را ضروری می‌سازد. البته وی می‌گوید برای اینکه هنجارهای جدیدی ایجاد شود چه بسا سال‌های طولانی زمان نیاز باشد.
همچنین در اجلاس اقتصاد جهانی 2012 داووس، نابرابری درآمد در فهرست مهم‌ترین مسائل مورد توجه و بحث کشورها در این اجلاس بود، حتی مهم‌تر از مسائل زیست محیطی. به نظر می‌رسد که این موضوع یک چالش سخت و دشوار برای اغنیاء خواهد بود و هشدار به سیاستمداران درباره اهمیت دادن به نابرابری درآمدی هم در کشورهای توسعه یافته و هم در کشورهای در حال توسعه بیشتر خواهد شد. از این روی، دولت‌ها ممکن است ابزار مالیاتی را بیش از گذشته به کار گیرند و به مناطق امن مالیاتی حمله برند.
خریدهای فرا مرزی: گرایش روزافزون جهانی، رشد علائق ابر ثروتمندان به موقعیت‌های برون مرزی است. خانواده‌های ثروتمند در جست‌وجوی فرصت در هر کجای دنیا که باشد هستند. ما شاهد افزایش مالکیت‌های خارجی خواهیم بود. معمولا خرید باشگاه‌های ورزشی مورد علاقه ثروتمندان و سرمایه‌گذاران بین‌المللی است. مثلا آنها تیم‌های ورزشی سایر کشورها را خریداری می‌کنند. «میخاییل پروخروف» میلیاردر روس باشگاه بسکتبال نیوجرسی را خریداری کرده است. یا مثلا خرید باشگاه‌های کریکت هند مورد توجه ثروتمندان خارجی است.
تهدید ثروت: از ابرثروتمندان جهان پرسیده شد چه چیزهایی در آینده برای ثروت آنها بیشترین تهدید را ایجاد می‌کند؟ آنها در پاسخ به مسائلی همچون بحران مالی احتمالی در سنگاپور، جنگ منطقه‌ای در خاورمیانه، ملی گرایی در زامبیا، تورم اقتصادی در هند، مناقشات خصومت آمیز علیه دولت روسیه و کاهش ارزش پول در هنگ‌کنگ اشاره کرده‌اند.
کمک‌های انسان دوستانه: رکود اقتصادی و کاهش رشد اقتصادی جهان بر میزان کمک‌های بشر دوستانه افراد ثروتمند تاثیر منفی نگذاشته است. به طوری که در سال 2011 نسبت به سال قبل از آن، خالص کمک‌های بشر دوستانه این افراد 10 درصد رشد داشته است. خیلی از این ثروتمندان اعتقاد دارند که در این دوران سخت، کمک‌های آنان حیاتی تر و ضروری تر است.
از ابرثروتمندان جهان پرسیده شد چه نسبتی از ثروت خود را در زمان حیات یا به هنگام مرگ (در وصیت‌نامه و از طریق اختصاص ارث) به موسسات خیریه و کمک‌های بشر دوستانه اهدا می‌کنند که پاسخ آنها در مجموع و به طور متوسط 11 درصد بود. پاسخ ثروتمندان به تفکیک مناطق مختلف جهان عبارت بود از: آمریکای شمالی 21 درصد (بیش از یک پنجم)، آمریکای جنوبی 9 درصد، اروپا و روسیه 9 درصد، شرق و جنوب شرقی آسیا 9 درصد و خاورمیانه و آفریقا 7 درصد.
افزایش خرید کالاهای لوکس: در عین حال و برخلاف انتظار، میزان خرید کالاهای لوکس و تجملی توسط ثروتمندان در سال 2011 معادل 17 درصد رشد داشته است. به عنوان مثال کارخانه تولید ماشین‌های لوکس «بنتلی» اعلام کرد که فروش اتومبیل‌های این شرکت در 2011 در چین دو برابر شده و به 1839 دستگاه رسیده است.
مطلوب‌ترین کالاها: در این تحقیق، سوال جالب دیگری که از ابر ثروتمندان جهان پرسیده شده این است که مطلوب‌ترین و دلخواه‌ترین کالا یا فعالیت برای آنها چیست؟
ثروتمندان آمریکای جنوبی پاسخ دادند: مسافرت
ثروتمندان آفریقایی پاسخ دادند: سفر برای شکار و ماهیگیری
ثروتمندان آسیای شرقی پاسخ دادند: درستکاری، صداقت و برابری
ثروتمندان هندی پاسخ دادند: جدیدترین اتومبیل‌ها و دستگاه‌ها
ثروتمندان سنگاپوری پاسخ دادند: کتاب و مطالب خواندنی
http://www.donya-e-eqtesad.com/Default_v...%40=332881
دنیای اقتصاد در سال 2050(توصیه می شود مطالعه نمایید)
مترجم: احمد رضا روشن*
اشاره: از آن زمان كه جادوگران به «پيشگويي» آينده مي‌پرداختند تا اكنون كه دانشمندان به «پیش‌بینی» رفتار پدیده‌ها می‌پردازند، همواره حس انسان برای آگاهي از آنچه در آينده روي خواهد داد، زنده بوده است.
«گزارش ثروت 2012» یا «THE WEALTH REPORT, 2012» یکی از چندین گزارش آینده‌نگرانه است که علاوه بر بررسی وضعیت ثروتمندان دنیا، به پیش‌بینی آینده اقتصاد جهان می‌پردازد. از جمله نکات جالب این گزارش این است که بر خلاف سایر گزارش‌های پیش‌بینی، نه چین بلکه هند را بزرگ‌ترین اقتصاد جهان در سال 2050 می‌داند. بنابر برآورد این گزارش، گرچه چین تا سال 2020 بزرگ‌ترین تولیدکننده اقتصاد جهان خواهد شد و آمریکا را پشت سر می‌گذارد، اما پس از آن رفته رفته هند پا پیش می‌گذارد و با 86 هزار میلیارد دلار بیشترین ارزش GDP را در سال 2050 خواهد داشت.
از دیگر یافته‌های قابل توجه «گزارش ثروت 2012» این است که طی حدودا 40 سال آینده؛ یعنی در سال 2050 میلادی، کشورهایی نظیر اندونزی، برزیل، نیجریه، مکزیک و مصر جزو 10 کشور اول دنیا از لحاظ تولید ناخالص داخلی و عراق، بنگلادش، ویتنام، مغولستان و سریلانکا جزو 10 کشور اول دنیا از لحاظ نرخ رشد اقتصادی و سنگاپور، هنگ کنگ، تایوان، کره جنوبی و عربستان سعودی جزو 10 کشور اول دنیا از لحاظ درآمد سرانه خواهند بود. فکر می‌کنید نام کدام کشور در بین اینها خالی است؟ مطمئنا پاسخ شما نیز چنین است: ایران.
طبق این گزارش، سنگاپور، هم در سال 2010 و هم در سال 2050 در رده اول دنیا از لحاظ درآمد سرانه قرار دارد. هنگامی که از ثروتمندان سنگاپوری پرسیده شده که برای آنها مطلوب‌ترین کالا چیست؟ آنها به جای اینکه اتومبیل لوکس و خانه‌های مجلل را نام ببرند، کتاب را مهم‌ترین و مرجح‌ترین کالای خود نام برده‌اند. حال آیا این خود بهترین دلیل برای پیشگامی آنها در کسب درآمد سرانه نیست؟
همچنین، در قسمتی از این گزارش از «اَبَر- ثروتمندان» جهان پرسیده شده که چه نسبتی از ثروت خود را به موسسات خیریه و کمک‌های بشردوستانه اهدا می‌کنند؟ پاسخ آنها به تفکیک مناطق مختلف جهان عبارت بود از: آمریکای شمالی 21 درصد (بیش از یک پنجم)، آمریکای جنوبی 9 درصد، اروپا و روسیه 9 درصد، شرق و جنوب شرقی آسیا 9 درصد و کمترین مقدار در خاورمیانه و آفریقا با 7 درصد؛ گویی در مناطقی که تعداد ثروتمندان کمتر است، بخشایششان هم کمتر است!
1-نرخ رشد اقتصادی
تحقیق سیتی بانک نشان می‌دهد در حالی که هند احتمالا طی 40 سال آینده یعنی تا سال 2050 به طور مستمر رشد اقتصادی بالایی خواهد داشت؛ اما کشورهای مهمی که انتظار می‌رود در رده کشورهای موفق از لحاظ رشد اقتصادی باشند در فهرست سیتی بانک قرار ندارند. برای مثال کشورهای چین، روسیه و برزیل در جدول مربوط به پررشدترین کشورها، جایشان خالی است.
در عوض، سیتی بانک، کشورهایی همچون بنگلادش، مصر، اندونزی، عراق، مغولستان، نیجریه، فیلیپین، سریلانکا و ویتنام را جزو کشورهای مولد رشد اقتصاد جهانی یا کشورهای «3 جی» قرار داده است. در حال حاضر همه این کشورها جزو کشورهای فقیر محسوب می‌شوند؛ اما دهه‌های آینده منتظر رشدهای بالایی برای آنان است. برخی از آنها مثل نیجریه، مغولستان، عراق و اندونزی دارای منابع طبیعی سرشاری هم هستند که امید می‌رود در آینده بهره برداری‌های مفیدتری از این منابع به عمل آورند. مکزیک، ترکیه، تایلند و ایران هم کشورهای قابل ذکری هستند، اما به نظر گزارش سیتی بانک برای اینکه این کشورها در زمره کشورهای «3 جی» قرار گیرند، لازم است که تلاش‌های بسیار زیادی از جانب آنها صورت گیرد.
2- سایر یافته‌ها
آینده امنیت سرمایه: طبق نظرسنجی «گزارش ثروت 2012» که از ابر- ثروتمندان جهان به عمل آورده، اغلب آنها نسبت به ادامه افزایش ثروت در آینده خوش‌بین هستند و کمتر از 25 درصد آنها اظهار داشته اند که نسبت به چشم انداز آینده دارایی و ثروت خود بدبین هستند.
اما «تینا فوردهام» تحلیلگر سیاسی ارشد سیتی بانک هشدار می‌دهد که نابرابری درآمدی یکی از نگرانی‌های عمده در اقتصاد جهانی است چنانکه مثلا یکی از عمده ترین خواسته‌های تظاهرکنندگان وال استریت کاهش شکاف درآمدی بود که یک تنظیم مجدد روابط بین دولت، اقتصاد و جامعه را ضروری می‌سازد. البته وی می‌گوید برای اینکه هنجارهای جدیدی ایجاد شود چه بسا سال‌های طولانی زمان نیاز باشد.
همچنین در اجلاس اقتصاد جهانی 2012 داووس، نابرابری درآمد در فهرست مهم‌ترین مسائل مورد توجه و بحث کشورها در این اجلاس بود، حتی مهم‌تر از مسائل زیست محیطی. به نظر می‌رسد که این موضوع یک چالش سخت و دشوار برای اغنیاء خواهد بود و هشدار به سیاستمداران درباره اهمیت دادن به نابرابری درآمدی هم در کشورهای توسعه یافته و هم در کشورهای در حال توسعه بیشتر خواهد شد. از این روی، دولت‌ها ممکن است ابزار مالیاتی را بیش از گذشته به کار گیرند و به مناطق امن مالیاتی حمله برند.
خریدهای فرا مرزی: گرایش روزافزون جهانی، رشد علائق ابر ثروتمندان به موقعیت‌های برون مرزی است. خانواده‌های ثروتمند در جست‌وجوی فرصت در هر کجای دنیا که باشد هستند. ما شاهد افزایش مالکیت‌های خارجی خواهیم بود. معمولا خرید باشگاه‌های ورزشی مورد علاقه ثروتمندان و سرمایه‌گذاران بین‌المللی است. مثلا آنها تیم‌های ورزشی سایر کشورها را خریداری می‌کنند. «میخاییل پروخروف» میلیاردر روس باشگاه بسکتبال نیوجرسی را خریداری کرده است. یا مثلا خرید باشگاه‌های کریکت هند مورد توجه ثروتمندان خارجی است.
تهدید ثروت: از ابرثروتمندان جهان پرسیده شد چه چیزهایی در آینده برای ثروت آنها بیشترین تهدید را ایجاد می‌کند؟ آنها در پاسخ به مسائلی همچون بحران مالی احتمالی در سنگاپور، جنگ منطقه‌ای در خاورمیانه، ملی گرایی در زامبیا، تورم اقتصادی در هند، مناقشات خصومت آمیز علیه دولت روسیه و کاهش ارزش پول در هنگ‌کنگ اشاره کرده‌اند.
کمک‌های انسان دوستانه: رکود اقتصادی و کاهش رشد اقتصادی جهان بر میزان کمک‌های بشر دوستانه افراد ثروتمند تاثیر منفی نگذاشته است. به طوری که در سال 2011 نسبت به سال قبل از آن، خالص کمک‌های بشر دوستانه این افراد 10 درصد رشد داشته است. خیلی از این ثروتمندان اعتقاد دارند که در این دوران سخت، کمک‌های آنان حیاتی تر و ضروری تر است.
از ابرثروتمندان جهان پرسیده شد چه نسبتی از ثروت خود را در زمان حیات یا به هنگام مرگ (در وصیت‌نامه و از طریق اختصاص ارث) به موسسات خیریه و کمک‌های بشر دوستانه اهدا می‌کنند که پاسخ آنها در مجموع و به طور متوسط 11 درصد بود. پاسخ ثروتمندان به تفکیک مناطق مختلف جهان عبارت بود از: آمریکای شمالی 21 درصد (بیش از یک پنجم)، آمریکای جنوبی 9 درصد، اروپا و روسیه 9 درصد، شرق و جنوب شرقی آسیا 9 درصد و خاورمیانه و آفریقا 7 درصد.
افزایش خرید کالاهای لوکس: در عین حال و برخلاف انتظار، میزان خرید کالاهای لوکس و تجملی توسط ثروتمندان در سال 2011 معادل 17 درصد رشد داشته است. به عنوان مثال کارخانه تولید ماشین‌های لوکس «بنتلی» اعلام کرد که فروش اتومبیل‌های این شرکت در 2011 در چین دو برابر شده و به 1839 دستگاه رسیده است.
مطلوب‌ترین کالاها: در این تحقیق، سوال جالب دیگری که از ابر ثروتمندان جهان پرسیده شده این است که مطلوب‌ترین و دلخواه‌ترین کالا یا فعالیت برای آنها چیست؟
ثروتمندان آمریکای جنوبی پاسخ دادند: مسافرت
ثروتمندان آفریقایی پاسخ دادند: سفر برای شکار و ماهیگیری
ثروتمندان آسیای شرقی پاسخ دادند: درستکاری، صداقت و برابری
ثروتمندان هندی پاسخ دادند: جدیدترین اتومبیل‌ها و دستگاه‌ها
ثروتمندان سنگاپوری پاسخ دادند: کتاب و مطالب خواندنی
http://www.donya-e-eqtesad.com/Default_v...%40=332881