سلام خدمت دوستان عزیز. من دانشجوی رشته ی مترجمی انگلیسی هستم. برای فعالیت تو این زمینه طرف تدریس رفتم ولی اوضاعش اصلا خوب نیست. کتاب ترکی استانبولی هم چاپ کردم فروش نرفت. حالا بنظر شما چطور میشه با انگلیسی و استانبولی پول پارو کرد؟ نظر خودم فعلا زدن دفتر ترجمست اما چشم آب نمیخوره. چ ایده هایی برام دارین؟
دوست عزیز توانایی انگلیسی و استانبولی رو شما داری و ترکیه هم یکی از شرکای تجاری بزرگ ایران هست ، من جای شما بودم بر روی مباحث تجاری و بازرگانی بصورت تخصصی برای بازرگانان ایرانی که با ترکیه تجارت میکنند کار میکردم
چند سالی خاک خوردن داره ، اما آینده بسیار خوبی داره
موفق باشی
سلام
من هم رشته ام مترجمی زبان ..اما کلا درامد عالی از زبان سخته ... مگر همون که دوستمون گفته.. بری دنبال بخش بازرگانیش و رو اون کار کنی...
به هر حال اگه ایده ای به ذهنم رسید بهت میگم و البته متقابلا شما هم اگر جرقه ای زد ذهنت منو بی نصیب نذار..
موفق باشی.......